1
00:00:23,050 --> 00:00:24,990
अंदर आओ, गर्मी रही होगी।

2
00:00:26,050 --> 00:00:27,190
माँ, मैं घर पर हूँ।

3
00:00:28,210 --> 00:00:29,670
माँ, बहुत समय हो गया.

4
00:00:31,090 --> 00:00:35,070
श्री कोजी का भी स्वागत है। आपका बहुत-बहुत धन्यवाद। पेट
हां हां।

5
00:00:35,890 --> 00:00:37,630
अरे, जल्दी अंदर आओ.

6
00:00:38,850 --> 00:00:40,290
आपको परेशान करने के लिए माफी चाहता हूं। कृपया।

7
00:01:16,270 --> 00:01:23,070
मेरे पति के लिए चाय का इंतज़ार करने के लिए धन्यवाद, कोजी-सान।

8
00:01:23,070 --> 00:01:29,470
धन्यवाद, मैं फिर से एक दिन की छुट्टी लेने में सक्षम हुआ। मैं अकेला हूँ.
काश मैं इसे वहीं छोड़ पाता।

9
00:01:29,470 --> 00:01:36,310
यह सच है, लेकिन जब कोजी-सान घर पर अकेला होता है, तो वह गड़बड़ हो जाता है।
मैं इसे वैसे भी करूँगा

10
00:01:36,310 --> 00:01:42,550
इसीलिए मैं तुम्हें अपने साथ ले आया क्योंकि मुझे इसके बारे में कुछ भी पता नहीं था.

11
00:01:42,550 --> 00:01:48,890
कोजी-सान, कृपया इसे घर पर आराम से करें।
हां अफसोस।

12
00:01:50,110 --> 00:01:54,590
खैर, मुझे रात का खाना तैयार करना है। कृपया मेरी मदद करें।
क्या आप यह कर सकते हैं?

13
00:01:55,430 --> 00:01:56,430
हाँ बिल्कुल।

14
00:02:03,570 --> 00:02:09,169
आप क्या सोचते हैं?

15
00:02:10,070 --> 00:02:16,930
यह पहले से ही स्वादिष्ट है. अच्छा। बहुत खाता है।
धन्यवाद। आख़िर मेरी माँ की करी बहुत स्वादिष्ट है.

16
00:02:16,930 --> 00:02:18,350
यह अच्छा है. हाँ?

17
00:02:19,310 --> 00:02:22,010
मुझे लगता है कि मैं अपनी माँ की सब्जी का भुगतान नहीं कर सकता।

18
00:02:23,490 --> 00:02:27,310
मेरे पिताजी को भी यह करी बहुत पसंद थी. यह है
यह सही है.

19
00:02:38,390 --> 00:02:39,390
आह,

20
00:02:40,130 --> 00:02:41,130
श्री कौजी.

21
00:02:41,550 --> 00:02:43,830
मैंने अभी-अभी स्नान किया है, इसलिए कौजी-सान का भी स्वागत है।

22
00:02:54,250 --> 00:02:57,950
नहीं, यह स्नान है.

23
00:02:57,950 --> 00:03:04,810
मेरे पास कोई कपड़े या तौलिये नहीं थे, इसलिए मैंने थोड़ा समय लिया।

24
00:03:04,810 --> 00:03:05,810
मैं तो यही कह रहा हूं.

25
00:03:53,420 --> 00:03:59,960
मैं अपनी माँ के भी यहाँ होने के बारे में सोच रहा हूँ।
हाँ, लेकिन

26
00:04:00,300 --> 00:04:06,060
मैं हाल ही में बहुत कुछ नहीं कर पाया हूं, मैं व्यस्त हूं इसलिए मैं इसमें कुछ नहीं कर सकता।
थानेदार

27
00:04:06,440 --> 00:04:13,260
यह ठीक है क्योंकि मुझे काम नहीं करना है। कल मैं सुबह अपना परिणाम एकत्र करूंगा।
तैयारी से

28
00:04:13,260 --> 00:04:20,260
बारिश जल्द ही समाप्त हो जाएगी, इसलिए मुझे आशा है कि आप भी जल्दी करेंगे।

29
00:04:20,260 --> 00:04:21,260
अच्छी नींद लें

30
00:04:33,430 --> 00:04:40,290
नमस्ते, केन्जी, यह यहाँ से बहुत दूर है।
धन्यवाद भाई

31
00:04:40,290 --> 00:04:45,630
चूँकि यह एक ऐसा स्टेशन है जहाँ नेचन भाग ले रहा है, इसलिए हमें नेचन के साथ मिलकर काम करने की आवश्यकता है।
धन्यवाद

32
00:04:45,630 --> 00:04:52,530
भाई, मैं यहाँ हूँ. टोमोमी-चान, काफी समय हो गया है।
बहुत समय हो गया

33
00:04:52,530 --> 00:04:57,290
टोमोमी, केनजी, कृपया मुझे जापानी शैली वाला कमरा दिखाओ।

34
00:04:59,020 --> 00:05:00,020
कृपया।

35
00:05:11,280 --> 00:05:13,380
हाँ, इसे यहीं पकड़ो. धन्यवाद।

36
00:05:16,540 --> 00:05:17,540
हुंह?

37
00:05:17,880 --> 00:05:18,880
यह कौन है?

38
00:05:19,460 --> 00:05:21,980
अब बहुत देर हो चुकी है. मेरा इस्तीफा?

39
00:05:22,700 --> 00:05:24,320
आप तो शादी में भी गए थे ना?

40
00:05:24,900 --> 00:05:31,320
आह, हाँ, हाँ। मुझे याद आया। यह बात है। बहुत समय हो गया
बहुत समय हो गया, है ना?

41
00:05:31,320 --> 00:05:38,320
हाँ, मैं पिछले साल काम में व्यस्त था।

42
00:05:38,320 --> 00:05:44,140
इसीलिए हर कोई

43
00:05:44,140 --> 00:05:48,340
मेरे पति आज के दिन के लिए बहुत-बहुत धन्यवाद।

44
00:05:48,340 --> 00:05:54,040
मुझे नहीं पता कि तुमने क्या सहा है.

45
00:05:54,040 --> 00:05:57,300
कृपया आएँ और कुछ खा लें।

46
00:06:03,630 --> 00:06:10,030
कौजी-कुन, क्या आप शराब पी सकते हैं? हां थोड़ा सा।
नहीं

47
00:06:10,030 --> 00:06:16,030
क्या ऐसा है?

48
00:06:16,030 --> 00:06:22,890
यदि आप यहां आएंगे, तो संभवतः आपको स्थानीय शराब की आदत हो जाएगी।
केंजी-कुन

49
00:06:22,890 --> 00:06:29,850
अपने आप पर ज्यादा दबाव न डालें. ऐसा नहीं है। पुरुष शराब पीते हैं.
एक पी लो

50
00:06:29,850 --> 00:06:30,850
क्योंकि मैं लोगों के सामने आने वाला हूं.

51
00:06:33,230 --> 00:06:39,830
बहुत ज्यादा न पियें. कोई बात नहीं। मैं शराब के प्रति बहुत सहनशील नहीं हूं।
मैं यह नहीं कह सकता कि मैं एक आदमी हूं.

52
00:06:39,830 --> 00:06:45,790
देखो, कोइची-कुन, यह अभी तक वहां तक ​​नहीं पहुंचा है।

53
00:06:45,790 --> 00:06:52,790
“दीदी, जितना पी सको पी लो।”
केवल

54
00:07:10,820 --> 00:07:17,260
यहां सिर्फ शराब पसंद करने वाले लोग ही इकट्ठा होते हैं क्योंकि मेरे पिता को शराब पसंद थी.
ऐसा नहीं है।

55
00:07:17,260 --> 00:07:22,340
यह मेरी माँ के लिए भी कठिन था।

56
00:07:22,340 --> 00:07:28,580
मुझे खेद है कि तुम्हें क्या हुआ, कृपया मुझे थोड़ा पानी दो।

57
00:07:28,580 --> 00:07:35,460
ऐसा लगता है कि तुम बहुत शराब पी रहे हो। मैं आमतौर पर बिल्कुल नहीं पीता।

58
00:07:35,460 --> 00:07:37,940
कृपया ध्यान रखें

59
00:07:41,220 --> 00:07:47,800
हाँ, पानी के लिए धन्यवाद। क्या तुम यहाँ आए हो?

60
00:07:47,800 --> 00:07:54,580
मैंने सोचा था कि तुम मुझसे कभी घर नहीं आओगे।

61
00:07:54,580 --> 00:08:00,960
इस व्यक्ति को शराब न पीने दें. मैं जानता हूँ मुझे पता है।
हाँ आह,

62
00:08:05,500 --> 00:08:09,640
यह सही है, मैंने अब से एक मित्र से मिलने का वादा किया है।

63
00:08:10,040 --> 00:08:11,040
अभी से?

64
00:08:11,540 --> 00:08:15,000
कोई बात नहीं। अब तो शराब पीना ही बाकी रह गया है.

65
00:08:15,740 --> 00:08:18,700
मैं भी अपने स्थानीय मित्रों से पहली बार मिलना चाहता था।

66
00:08:19,540 --> 00:08:20,540
हाँ, लेकिन.

67
00:08:21,400 --> 00:08:22,400
तो ठीक है, चलो चलें।

68
00:08:23,260 --> 00:08:24,260
आपसे मिलकर अच्छा लगा, श्रीमान कोजी।

69
00:08:25,180 --> 00:08:28,280
मैं इसके बारे में कुछ नहीं कर सकता। ध्यान से जाओ. हाँ।

70
00:08:43,309 --> 00:08:50,010
क्षमा करें, मैं जल्द ही घर जा रहा हूं। कृपया घर जाते समय सावधान रहें।
कोजी-कुन, यह ठीक है।

71
00:08:50,010 --> 00:08:56,750
अगर मैं थोड़ी देर के लिए सो जाऊं तो क्या यह ठीक नहीं है?
साथ ही

72
00:08:56,750 --> 00:08:59,450
आज के लिए धन्यवाद. फिर मिलेंगे.

73
00:09:55,850 --> 00:10:02,670
प्रिय मित्र, आप क्या कर रहे हैं, कौजी-सान?

74
00:10:02,670 --> 00:10:09,590
मैं शर्मिंदा हूं मां।

75
00:10:09,590 --> 00:10:16,370
इसीलिए तोमोमी है

76
00:10:16,370 --> 00:10:23,370
श्री कौजी ने कहा कि टोमोमी बाहर गया था।
मैंने बहुत ज्यादा शराब पी ली

77
00:10:23,370 --> 00:10:24,370
क्योंकि ऐसा लगता है

78
00:10:24,890 --> 00:10:30,730
अगर तुम थोड़ा और आराम करना चाहो तो मैं तुम्हारे लिए एक फ़्यूटन लाऊंगा।

79
00:10:30,730 --> 00:10:37,650
तुम क्या कर रहे हो?

80
00:10:37,650 --> 00:10:42,270
मुझे खेद है.

81
00:10:42,270 --> 00:10:46,930
थोड़ी गर्मी है

82
00:10:58,299 --> 00:11:02,660
एक माँ और एक माँ है.

83
00:11:02,660 --> 00:11:07,220
मैं ऐसा बिल्कुल नहीं होने दूंगा.

84
00:11:07,220 --> 00:11:14,100
मैंने सोचा कि मेरी माँ उससे बेहतर थी।

85
00:11:14,100 --> 00:11:15,920
बिलकुल नहीं

86
00:11:42,860 --> 00:11:47,120
मेरे पिता ने मुझे काफी समय से नहीं देखा था, इसलिए उनका निधन हो गया।

87
00:11:47,120 --> 00:11:53,840
मैं अकेला हूँ, अपने पिता के सामने।

88
00:11:53,840 --> 00:11:59,980
ऐसा करना बंद करो! क्या आप सच में ऐसा सोचते हो?

89
00:11:59,980 --> 00:12:03,840
क्या आप सच में ऐसा सोचते हो?

90
00:20:01,100 --> 00:20:02,100
मैं इसे अपने मुंह से सुनूंगा

91
00:28:15,660 --> 00:28:16,660
यह सुन्दर है

92
00:46:30,800 --> 00:46:32,040
क्या तुम्हारी माँ ने कुछ नहीं कहा?

93
00:46:33,060 --> 00:46:36,080
मैंने और कुछ नहीं कहा, लेकिन क्यों?

94
00:46:37,980 --> 00:46:39,100
ओह, नहीं, वास्तव में नहीं।

95
00:46:40,200 --> 00:46:41,600
मेँ नहाने जा रही हूँ।

96
00:47:18,380 --> 00:47:25,200
मुझे अपनी मां का ख्याल रखना होगा, लेकिन...

97
00:47:25,200 --> 00:47:26,600
यह ख़त्म हो गया है, है ना?

98
00:47:46,830 --> 00:47:50,310
मैं यह नहीं चाहता. मैं यह नहीं चाहता. मैं यह नहीं चाहता.

99
00:48:21,950 --> 00:48:28,950
थोड़े आराम के बाद हालात बेहतर होते दिख रहे थे.
मैं चाहता हूँ

100
00:48:28,950 --> 00:48:35,810
यह बेहतर है, यह ठीक है, इस बार यह ठीक है

101
00:48:35,810 --> 00:48:42,790
मुझे लगता है कि तुम्हारी मां भी तुम्हारे साथ खाना खाकर खुश होंगी.
हां, हर समय

102
00:48:42,790 --> 00:48:46,050
मुझे लगता है कि यह सिर्फ एक व्यक्ति के लिए मज़ेदार होगा।

103
00:48:57,960 --> 00:48:58,980
हुंह? क्या?

104
00:49:00,420 --> 00:49:01,359
क्या आपने कुछ कहा?

105
00:49:01,360 --> 00:49:02,360
क्या?

106
00:49:03,920 --> 00:49:06,820
यह सच नहीं है। मुझे काफी बेहतर महसूस हुआ.

107
00:49:07,700 --> 00:49:08,578
आप कैसे हैं?

108
00:49:08,580 --> 00:49:09,580
हाँ।

109
00:49:09,760 --> 00:49:10,780
अभी भी जिंदा।

110
00:49:12,300 --> 00:49:19,280
मुझे थोड़ा समझने के लिए धन्यवाद. आह हाँ। कोटचिको
टीची. तो ठीक है, अगली बार फिर आना।

111
00:49:19,440 --> 00:49:20,440
हाँ।

112
00:49:21,040 --> 00:49:22,640
जल्दी करो! जल्दी करो!

113
00:49:43,129 --> 00:49:44,129
ठीक है।

114
00:56:10,190 --> 00:56:11,190
नहीं?

115
01:07:26,670 --> 01:07:31,730
आपकी कड़ी मेहनत के लिए धन्यवाद।

116
01:20:31,790 --> 01:20:34,110
पीने के बाद मैंने कुछ सूप पीने का फैसला किया।

117
01:20:35,810 --> 01:20:36,810
धन्यवाद।

118
01:20:38,350 --> 01:20:39,390
तुम ठीक हो?

119
01:20:40,710 --> 01:20:41,710
हुंह?

120
01:20:42,170 --> 01:20:44,130
आह, हाँ, यह ठीक है।

121
01:20:44,850 --> 01:20:45,850
हाँ?

122
01:20:45,950 --> 01:20:47,130
कृपया आज आराम से रहें।

123
01:21:15,070 --> 01:21:20,170
क्या अगली बार मैं इसे तुम्हें उधार दे दूँ? आप कौन सा चाहेंगे?

124
01:21:22,970 --> 01:21:26,090
यह अच्छा नहीं है।

125
01:22:23,310 --> 01:22:27,330
मैं खुद को रोक नहीं सकता, ठीक है?

126
01:22:27,330 --> 01:22:31,470
मैं नहीं

127
01:22:31,470 --> 01:22:36,390
यो, इस तरह

128
01:22:59,400 --> 01:23:00,400
क्षमा करें

129
01:25:09,080 --> 01:25:15,800
यह, उह, आप जानते हैं, मैंने सोचा था कि मेरी माँ इसमें मेरी मदद करेगी।
इतना ही। मैं इसे घर पर नहीं कर सकता. ओह, क्या यह ऐसा है?

130
01:25:17,020 --> 01:25:18,320
वह कौन सा था? क्या यहाँ ठीक है?

131
01:25:18,580 --> 01:25:20,840
वह बिल्कुल अलग है. बिल्कुल नहीं। हुंह?

132
01:25:22,320 --> 01:25:23,259
वह कौन सा था?

133
01:25:23,260 --> 01:25:24,260
मैं ऐसा नहीं करूंगा.

134
01:29:00,810 --> 01:29:07,610
इसलिए, जब आप घर जाएं तो सावधान रहें। खैर, यह नए साल का दिन है।
मुझे भी ऐसा ही लगता है।

135
01:29:07,610 --> 01:29:14,030
मैं इसकी राह देख रहा हूं। जब मैं आऊंगा तो आपसे दोबारा संपर्क करूंगा।
हां से

136
01:29:14,030 --> 01:29:20,970
आपको परेशान करने के लिए क्षमा करें, माँ।

137
01:29:20,970 --> 01:29:22,470
कृपया आप भी सावधान रहें.

138
01:29:22,470 --> 01:29:29,430
अरे तुम वहाँ हो

139
01:29:29,430 --> 01:29:30,430
चलो चलें

140
01:29:33,610 --> 01:29:39,290
आह, यह सही है. मुझे आश्चर्य है कि क्या थोड़ा और आगे जाना ठीक है। जापानी शैली
यह एक कार की तरह है.

141
01:29:40,010 --> 01:29:42,790
खोई हुई वस्तु. उम्म, आह,

142
01:29:43,830 --> 01:29:50,350
मोबाइल चार्जर. अच्छा, इसे उस स्टेशन पर खरीदो।
नहीं, आपके पास इसके साथ बैटरी होना ज़रूरी नहीं है।

143
01:29:50,770 --> 01:29:51,850
ओह, वह क्या है?

144
01:29:53,190 --> 01:30:00,180
यह थोड़ा बुरा है, लेकिन मैं चाहूंगा कि आप पहले एक टिकट जारी करें।
मैंने किया. मैं समझ गया। मेरे पास यह नहीं है

145
01:30:00,180 --> 01:30:00,739
क्या यह ठीक है?

146
01:30:00,740 --> 01:30:01,740
क्षमा मांगना।

147
01:30:02,600 --> 01:30:04,900
उम्म, मुझे यकीन नहीं है कि मैंने इसे कहाँ रखा है।

148
01:30:05,700 --> 01:30:08,660
तो ठीक है, मैं पहले जाऊँगा। हाँ। क्षमा मांगना।

149
01:30:10,900 --> 01:30:11,900
तब आप देखना।

150
01:30:12,460 --> 01:30:13,460
फिर मिलते हैं।

151
01:31:02,540 --> 01:31:03,540
वाह!

152
01:32:53,330 --> 01:32:56,130
ओया

153
01:32:56,130 --> 01:33:08,570
एस

154
01:33:08,570 --> 01:33:09,570
मि

155
01:33:11,290 --> 01:33:12,290
हाँ.

156
01:42:24,430 --> 01:42:25,430
पेस्टी?

157
02:08:53,160 --> 02:08:54,160
आपके ध्यान देने के लिए धन्यवाद!

158
02:13:57,420 --> 02:13:58,420
मुझे माफ़ करें।

159
02:15:25,680 --> 02:15:32,600
मुझे वापस आने के लिए खेद है। सर्दियों में इसके बिना घर आना ठीक है। मैं व्यस्त हूं।

160
02:15:32,600 --> 02:15:36,920
यह कठिन है, इसलिए मुझे आशा है कि यह जल्द ही बेहतर हो जाएगा।

161
02:15:36,920 --> 02:15:43,920
बहुत समय हो गया, माँ।

162
02:15:43,920 --> 02:15:48,220
श्रीमान कोजी बहुत समय से

163
02:16:32,299 --> 02:16:33,299
मुझे खेद है.